Galarza brinca com função de ‘tradutor’ na apresentação de Cangá; Vasco esclarece

Meia paraguaio do Vasco da Gama, Matías Galarza atuou como tradutor de Luis Cangá, durante apresentação do equatoriano ao Vasco da Gama.

Luís Cangá, apresentado pelo Vasco
Luís Cangá, apresentado pelo Vasco (Foto: Tebaro Schmidt)

Um fato curioso chamou a atenção de quem acompanhava a apresentação do zagueiro Luis Cangá, novo reforço do Vasco da Gama, nesta terça-feira (18). O meia paraguaio Matías Galarza, presente durante a coletiva com os jornalistas, atuou como uma espécie de tradutor, repassando aos repórteres as respostas de Cangá, que ainda não domina o português totalmente.

Após a coletiva, o próprio Galarza foi as redes sociais brincar com a situação, inusitada. Ele “agradeceu” o Gigante da Colina pela nova atividade que passou a desempenhar no Cruzmaltino.

– Obrigado Vasco da Gama por um novo trabalho

Veja

Embora a maioria dos torcedores tenham levado o ocorrido na esportiva, alguns demonstraram certo incômodo de ver um jogador utilizado na função de tradutor ao invés de um profissional contratado pelo Clube. Sobre isso o Vasco se manifestou:

– O Vasco entende que a ambientação de estrangeiros não envolve somente um novo clube, mas uma nova cultura, um novo lugar, um novo idioma. Matías Galarza e Cangá se compreendem e se apoiam muito, segundo a assessoria. Por esses motivos a presença de Galarza durante a coletiva. Informou o Twitter News Colina.

Confira o vídeo

Com contrato de apenas três meses, Luis Cangá terá que mostrar serviço já no início da temporada, durante o Campeonato Carioca . Ele deverá ser titular formando dupla de zaga com Anderson Conceição.

Comente

Veja também
Veja a escalação do Vasco no jogo-treino contra o Olaria

O Vasco da Gama disputou um jogo-treino contra o Olaria no último sábado, e venceu com gols de Spinelli e Hinestroza.

Fellipe Bastos defende trabalho de Renato Gaúcho e elogia o técnico

Fellipe Bastos ainda destacou o início do trabalho do técnico Renato Gaúcho na nova passagem pelo Vasco da Gama.

Hinestroza pode ganhar 1ª chance no time titular do Vasco

Marino Hinestroza pode ser titular pela 1ª vez com a camisa do Vasco na partida da próxima quarta-feira, contra o Coritiba.

Vasco pode ter grande desfalque para enfrentar o Coritiba

Cuiabano tem edema em um músculo da região glútea e virou dúvida no Vasco para a partida contra o Coritiba.

Maicon desfalca o Coritiba contra o Vasco

O zagueiro Maicon cumpre suspensão automática e desfalca o Coritiba na partida desta quarta-feira, contra o Vasco.

Ingressos esgotados para Vasco x Botafogo

Vasco da Gama anuncia que ingressos para o duelo contra o Botafogo, no próximo sábado (4), em São Januário, estão esgotados.

Vasco vence jogo-treino contra o Olaria com gols de Spinelli e Hinestroza

Em preparação para o duelo contra o Coritiba, Vasco da Gama enfrentou o Olaria, em jogo-treino, no CT Moacyr Barbosa.

Cuiabano manda recado ao falar de possível vaga na Seleção Brasileira

Em bom momento no Vasco, Cuiabano pregou cautela a comentar sobre possível convocação para a Seleção Brasileira.

Dúvida no ataque! Renato estuda opções para vaga de Andrés Gómez

Com Andrés Gómez fora, Renato Gaúcho testa opções no ataque do Vasco da Gama para próximo jogo, mas ainda está em dúvida.

Em Manaus, Menino Gui puxa canto da torcida do Vasco; veja

Torcedor mirim do Vasco da Gama, Menino Gui faz sucesso em Manaus ao puxar música do Clube com membros da torcida; veja o vídeo.