Galarza brinca com função de ‘tradutor’ na apresentação de Cangá; Vasco esclarece

Meia paraguaio do Vasco da Gama, Matías Galarza atuou como tradutor de Luis Cangá, durante apresentação do equatoriano ao Vasco da Gama.

Luís Cangá, apresentado pelo Vasco
Luís Cangá, apresentado pelo Vasco (Foto: Tebaro Schmidt)

Um fato curioso chamou a atenção de quem acompanhava a apresentação do zagueiro Luis Cangá, novo reforço do Vasco da Gama, nesta terça-feira (18). O meia paraguaio Matías Galarza, presente durante a coletiva com os jornalistas, atuou como uma espécie de tradutor, repassando aos repórteres as respostas de Cangá, que ainda não domina o português totalmente.

Após a coletiva, o próprio Galarza foi as redes sociais brincar com a situação, inusitada. Ele “agradeceu” o Gigante da Colina pela nova atividade que passou a desempenhar no Cruzmaltino.

– Obrigado Vasco da Gama por um novo trabalho

Veja

Embora a maioria dos torcedores tenham levado o ocorrido na esportiva, alguns demonstraram certo incômodo de ver um jogador utilizado na função de tradutor ao invés de um profissional contratado pelo Clube. Sobre isso o Vasco se manifestou:

– O Vasco entende que a ambientação de estrangeiros não envolve somente um novo clube, mas uma nova cultura, um novo lugar, um novo idioma. Matías Galarza e Cangá se compreendem e se apoiam muito, segundo a assessoria. Por esses motivos a presença de Galarza durante a coletiva. Informou o Twitter News Colina.

Confira o vídeo

Com contrato de apenas três meses, Luis Cangá terá que mostrar serviço já no início da temporada, durante o Campeonato Carioca . Ele deverá ser titular formando dupla de zaga com Anderson Conceição.

Comente

Veja também
Vegetti cobra mais atenção do time do Vasco após empate contra o Melgar

Vegetti disse que os jogadores se sentiram por causa da altitude, mas que o time não podia ter sofrido o empate no fim do jogo.

Quaquá, prefeito de Maricá, cogita comprar SAF do Vasco com dinheiro público

O dinheiro que seria utilizado na compra da Vasco SAF sairia do fundo soberano do município de Maricá, no Rio de Janeiro.

Edmundo vê evolução e adota otimismo ao analisar desempenho do Vasco

O ex-jogador afirma que a intertemporada após a eliminação do Campeonato Carioca fez bem ao Vasco da Gama, que mostrou evolução.

Comandante do Bepe afirma que Vasco x Flamengo não será em São Januário

O comandante do Bepe, tenente-coronel Eduardo Monteiro, deixou claro que negará o pedido para Vasco x Flamengo em São Januário.

Diego Souza corneta Vegetti ao comentar empate do Vasco

O ex-jogador do Vasco da Gama avalia que Vegetti atrapalho Coutinho jogar, e explica qual seria a melhor postura do 99 vascaíno.

Vegetti alcança feito importante e iguala marca de Cano no Vasco

O atacante Vegetti tem 43 gols com a camisa do Vasco da Gama e se tornou o 2º maior artilheiro da história do Clube.

Mudanças de Carille não teve efeito e Vasco sofre golpe duro na Sul-Americana

O Vasco chegou a fazer 3×1, tinha a vitória encaminhada, mas as mudanças de Carille não fez efeito e acabou cedendo o empate.

Ingressos para Vasco x Puerto Cabello-VEN pela Sul-Americana

Confira as informações sobre a venda de ingressos para o jogo entre Vasco da Gama e Puerto Cabello-VEN, pela Sul-Americana.

Carille explica substituições contra o Melgar

Carille diz que o Vasco não chamou o Melgar para seu campo com substituições e afirmou que está muito satisfeito com o elenco.

PVC cita alteração de Carille ao analisar empate do Vasco

Comentarista na transmissão da Paramount+, PVC critica alteração de Fabio Carille ao analisar empate entre Melgar x Vasco da Gama.